product development services Taiwan product design Taiwan 產品 開發 manufacturer 家電 工業 設計 design services industrial design 商品 模型 製作 量產

There was a chapter talking about pronunciation in our linguistic course. We learned about all parts of articulation and how each part works to create phonemes. Almost dozing off (All right, linguistic is really not my area, but I always get inspired by it), I started trying to read those sentences in the text book, which were still alien even with phonetic symbols, with the fellow next to me. We found that some words were impossible for us to pronounce with our clumsy tongue

語言學課有個章節講授發音。我們讀到口腔各個部位，及其如何發出音素。聽的昏昏欲睡(好吧，語言學真的不是我的專長，但我老是從中得到靈感)，我和隔壁的同學開始嘗試念出課本上，即使有音標依舊像外星語的句子。我們倆發現某些音，以我們遲鈍的舌頭根本發不出來。 因為，我們的語言裡沒有這個音，所以我的嘴不習慣動用那些用來發出那個音的肌肉。這是「語言」這種設計對身體控制的影響。同樣的概念，也可以應用於我們日常生活中的產品設計。我們所使用產品，其設計會訓練使用者，習慣這個設計以及其使用方式。 設計師在設計產品時，必須實驗並觀察這項產品的使用方式。是否符合人類的直覺反應與行為習慣？這項產品的「祖先」是怎麼設計？是否已經形塑了使用者的習慣？這項設計是否需要改善或者保留？ 不論是功能操作上，還是視覺意象上，都將影響使用者對產品的觀感與接受度。 透過訓練與練習，我有可能成功發出那個差點讓我舌頭打結的字。然而，產品的設計應該盡可能簡單，像說母語一樣自然。使用者應該能夠使用無礙。而不是研讀厚厚的說明書和使用手冊。 工業設計 產品設計 台灣設計 台南設計 台北設計 發明專利 日用

當你聽到「設計師」這個詞時，你會想到什麼？品味獨特的人想出了不起的點子，紙上塗塗抹抹的草圖與驚人的作品。設計產生一種浪漫的幻想。 當你聽到「工廠」這個詞時，你會想到什麼？陰暗、又髒又臭的廠房裡，工人們作著低階、無聊或危險的工作。不然就是冰冷的機器與沉悶的操作員。人們認為工廠不是一個令人愉快的地方，但令人愉快的產品卻產自工廠。工廠和製造商在供應鏈中發揮著重要作用，但往往被忽視。 製造廠商是根，鮮少沐浴在陽光下卻支持植物生長。然而，大家欣賞枝繁葉茂，花果豐美，卻很少讚嘆被深埋的根。產品設計師應該是園藝師，將植物孕育和培植成美麗的矢車菊，或營養豐富的花椰菜。 相反的，一些設計師並沒有真正在栽種，而是宣傳自己培育了會長出漂亮花朵的種子。人們知道這些漂亮的花，卻沒辦法在市場上買到它們。設計師以設計為廣告作為招攬名聲的計策，但很少走進工廠來製造他們的設計。 大眾對設計風雅、光鮮亮麗的印象，實為一種幻象。只強調鮮花，卻略過了紮實基礎的根。事實上，一個優秀的產品設計師會在幕後工作，確保根部能很好地發揮作用，幫助種子長成樹。他們需傾盡全力，設計能夠被實際量產的產品

What comes into your mind when you heard the word “designers”? There will be people with exceptional tastes who come up with brilliant ideas, sketches on papers, and amazing creations. Design creates romantic fantasies. What comes into your mind when you heard the word “factory”? Dark, dirty, stinky industrial buildings stuffed with labors doing low-level, bored or dangerous jobs. If not, there will be cold machines and dull operators. People don’t regard a factory as a pleas

看過那段影片嗎？一隻可憐的海龜鼻子裡卡進一根塑膠吸管。 替代塑膠吸管的議題，最近在台灣吵得沸沸揚揚。環保意識的提高，以及因應政府政策對塑膠使用的限制，市場開始尋求環保替代品。消費者不想成為污染的罪魁禍首，但他們仍需要吸管。所以，你會看到不同材料的吸管大量湧入市場。 設計師現在必須設計塑膠吸管的替代品，但他們得非常小心。這不單是為了讓產品在市場上獲利而設計，而是為問題提供解決方案，對社會產生極大的影響。如果設計可以成功替代塑料吸管，政府可能會通過法律禁止使用塑料吸管。 但是，問題的解決方案，總會導致其他問題。例如，台灣政府在80年代鼓勵免洗筷作為B型肝炎的預防措施。由竹子製成的免洗筷應該環保，結果卻是難以回收、分解速度不如預期、大量消耗的短命產品。 比起筷子，吸管的問題卻更複雜，重複使用的材料有清洗與衛生問題，而再生可分解的材料則有防腐處理問題。設計師必須考慮耗費的資源與產生的汙染。困難的不是外觀和機制，而是生產方法和材料。 不論是耐久材還是可分解材，凡走過必留下痕跡，設計師能做的，只不過是盡可能減少損耗與影響而已。 海龜影片是真的，污染對動物和環

Have you watched the video that a poor sea turtle get a straw up its nose? Recently, plastic straw alternatives have aroused discussions in Taiwan. The rise of environmental awareness and in responds to the restriction of using plastic according to government policy, eco-friendly alternatives were demanded by the market. Consumers don’t want to be the culprit of pollution but they still need to use straws. So, you will see straws of different materials swarmed into the market

台灣政府的政策呼籲民眾減少使用塑膠，要求商店減少提供塑膠袋，或者額外收取袋子的費用。有天，我姐姐下班回家，帶著一個裝著烏龍茶的杯套袋。綠色棉布上佈滿貓的圖案。她說買飲料時可以用來代替塑膠袋。 好吧，有道理。 然後，她前幾天又帶回另一個編織杯袋。我查了她網購的購物車，不意外找到另一個麻布水壺袋的訂單。 偏好和消費習慣，根據消費者的觀念和信念而改變。道德消費和綠色消費已成為設計師和消費者的重要關注點。消費者越來越關注他們的產品製造方式，以及消費帶來的影響。可分解、可再生、永續與低碳成為吸引消費者的特質。 環保的生活模式成為一種流行。 杯套袋的發明和設計，毫無疑問立意良善。然而，「環保」成為廣告標語，另一種銷售更多產品的營銷策略。設計關注的不再是，設計是否真正環保，而是能否用環保來包裝。消費者不希望自己的消費行為，對社會與自然環境帶來負面影響。卻不斷說服自己，該產品對地球無害，所以他們可以放心再買一個編織袋，即使他們已經有了杯套袋。 設計師看中塑膠限縮帶來的市場需求，也因應不同需求設計各種商品。然而，一切又回到設計的初衷，改善生活品質，促進人類福祉，而

The government policy of Taiwan promoted that people cut down on the usage of plastics. Stores were asked to reduce plastic bags or to have extra charges on the bags. So, one day, my sister came home from work with a cup sleeves bags with a cup of Oolong tea in it. It was a piece of green fabric made of cotton with cat patterns all over it. She said that she can replace plastic bags with it when she bought drinks at the shop. Well, that makes sense. Then, she came back with a

之前行形容過工業設計就像烤蛋糕，那難道工業設計師的工作就是做甜點嗎？ 這麼想吧，商品是一首首動聽的歌曲和音樂。客戶想要老歌新唱，或是腦海裡突然響起能造福世人的旋律。可是他們不知道該怎麼讓那過時的曲調，或片段的聲音變成音樂。因此，他們找上設計師，哼了一段小曲，說：「嘿，能照著剛才那個幫我寫部交響樂嗎？」 設計師用樂器，或任何能發出聲音的東西，把聲音、節拍或歌詞編排成曲。接著，找到製造商，根據樂譜演奏音樂，並錄製剪輯成唱片。不過，不是每次都那麼幸運。三不五時總會遇到五音不全的客戶，走調落拍的製造商，拿了曲譜不付錢的無賴，喔 ，當然還有賣盜版CD和剽竊的賊。 作曲家當然不可能會拉小提琴、打鼓、吹長笛又唱女高音，但他們絕對熟悉雙簧管的音色，知道節奏快慢，音量強弱的效果。 同理，設計師可能不會一磚一瓦的建一棟屋子。但，我們知道什麼磚冬暖，什麼瓦夏涼，最適合用在哪種建物。怎麼蓋最省材、快速，同時堅固又好看。 隨著科技進步與文化交流，音樂形式與產生聲音的方法將會超乎想像。製造技術與工法也會改變設計的表現方式。因此，設計師也必須不斷探索進步。 當然啦，偶爾也會有

We've used backing cakes as a metaphor for industrial design. So, does that mean industrial designers’ jobs are making desserts? Let’s put it this way, products are songs and melodies. Clients want to make their old song new again, or the melody that can save the world pops up in their heads. However, they don't know how to make the outdated tunes, or those pieces of sounds into music. Therefore, they come to designers and hum a few notes and say, “Hey, could you write a symp

現代消費主義的洪流下，消費者導向的設計已成趨勢。滿足需求、解決問題以促進人類福祉的目的，如今已轉變為增加商品價值、激起消費欲與加速產品生命週期。 設計師，曾是把索然無味的健康食品變得美味的廚師。如今，卻端出好吃卻沒營養的垃圾食物，以新奇、亮麗的事物，餵養現代人永不滿足的物欲。然而，短暫的刺激與享樂的愉悅，如何能滋潤乾涸貧瘠的精神世界？ 欲望並非惡。對生存的欲望、對未知的欲望與對美好生活的欲望，使人類追求進步與發展。然而，消費主義成為現代人過度膨脹欲望的藉口，不論是需求方還是供給方都甘願受到欲望驅使，互相操縱。美其名為刺激經濟，過度消費實際上卻產出浪費資源的垃圾。 比起實際擁有，「想要擁有」產生的快感更加強烈。 所以，消費的癮成了無底洞。消費本身就是供給與需求的循環，這個由欲望推動的輪子載著人類社會前進。然而，在供給與需求失衡、不均的情況下，瘋狂加速的輪子終將失控。 消費主義 消費者導向設計 供給需求 消費 台灣工業設計 產品開發 設計顧問 量產 實現創意 需要與想要 欲望 商品價值 刺激消費 台南 商品設計 家電設計 日用品設計 生活用品設計 改

Consumer-oriented design has become a trend for the powerful current of consumerism. The goal of meeting needs and solving problems to promote human well-being has now turned into adding values to products, stimulating consumers’ desire and accelerating product life cycles. Designers were once a cook who made the tasteless healthy food delicious. Nowadays, they serve tasty junk foods that are not nutritious, using novelties and bright things to feed the insatiable hunger for

工業革命劇烈地改變了生產方式和人們對產品的價值觀。 快速、大量、相同的產品挑戰個人對獨特性的渴望。機器而非人類製造，一模一樣的產品對消費者來說冰冷而毫無生氣。當消費者享受購買產品的便利時，也對產品的通俗與普及感到沉悶。複製、無個性、沒有價值，消費者從他們所購買的商品反映自己。使用不特別的東西，也顯得自己不特別。 消費者想要與眾不同，卻又不想要特立獨行。容易取得又不顯得太過流行，辨識度高又不顯得太過突兀。 設計將決定市場聚焦的範圍與走向。巧克力甜品愛好者，設計並不是要設計出十種不同風味的堅果、乾果、太妃糖巧克力，或是十種巧克力口味的蛋糕、餅乾、冰淇淋，而是專為喜歡酒心巧克力的族群。也就是，市場聚焦縮小的是消費者與商品的種類與風格。 市場最終被不斷細分到極致時，即是客製化，從大眾到小眾，再由小眾到個人。市場究竟是無限縮小還是無限擴張？所有人都可以是目標市場，而目標市場也僅是單一個體。這時，單獨為一人設計出的成品，還能稱之為「商品」嗎？ Odiist Creative Solution 新器象創意 台南工業設計 台灣工業設計 客製化 消費者需求 產品研

We chose what we were given to choose. We believed what people told us to be true. Commercials promote to us with things we should have to lead a better life. Suppliers provide so many options that give us the illusion that we have plenty of choices to obtain what we want, not knowing that those options are just old wine in a new bottle. Consuming is never just an action of buying necessities but a complex mental activities and behavior such as careful analysis, struggle betw

我們選擇，別人提供給我們的選擇，相信，別人告訴我們的真實。商業廣告宣傳著我們應該擁有什麼，才會有美好生活。供應商提供了很多選項，讓我們覺得我們有很多選擇，可以決定想要的東西，殊不知這些選項只是新瓶裝舊酒。 消費不僅僅是購買必需品的行為，而是複雜的心理活動和行為。 仔細分析、在需要和渴望之間掙扎，甚至於直覺衝動。產品不僅僅是人們使用的東西，更象徵社經地位、生活態度和個人價值等。 因此，商人通過展示人們嚮往的理想生活，巧妙地將想要和需要植入人們的潛意識中。設計賦予產品的附加意義，使購買者認同設計理念，和其代表的生活方式。藉由創造幻想，設計誘惑並煽動著消費者。 這在某種程度上，揭示了消費行為的不理性。然而，消費者導向設計，並非只是單純以無謂的再設計操控消費者。反映消費主義與現代社會經濟結構，設計與行銷忠實地呈現這個世代對物質的追求與期待。 儘管消費者不想被行銷手段操縱，設計師也開始意識自身應有的良知與責任，但，當虛假與真實的界線變得模糊，我們已經無法肯定自己能夠解讀與分辨，何為實際需要？而何為被偽裝成需要的想要？ 台南 商品設計 家電設計 日用品設計