More Local, More Global II
Logloblization？Imagine the fried milkfish belly restaurant at the corner of your street can be found in supermarkets around the world....
top of page
product development services Taiwan product design Taiwan 產品 開發 manufacturer 家電 工業 設計 design services industrial design 商品 模型 製作 量產
文庫 Archive
《越在地，越國際II》
在地全球化，就是你家巷口的煎虱目魚肚能在全世界各家超市買到冷凍包。結果，你在英國時心血來潮買了一個來吃，卻發現魚肚被剃乾淨抹上了羅勒奶油。 實際的例子，其實是珍珠奶茶。一樣是珍珠一樣是奶茶，但到了國外，奶茶和珍珠不只變了味，還變了色。同樣的還有被改造的千奇百怪，在日本人眼裡...
More Local, More Global
Countries with strong economic and political power export their cultures. American restaurants, Nordic furniture, architecture, etc.,...
《越在地，越國際》
經濟政治強大的國家以全球化的商業模式輸出自己的文化。美式餐廳、北歐風家具、建築等等，從各方面將文化滲透入不同族群。文化輸出國透過產品銷售，以產品所攜帶的文化影響世界。透過跨國經濟與影視媒體傳播，輸出的文化被其他文化大量吸收，甚至逐漸取代原有的文化。 反動...
《設計的學界與業界》
「然而，我們可不是天生就會游泳的魚。 在被風浪淹沒、被大魚吞噬前，一不留神就淹死了。」 我們都在泳池裡游泳。在教練的教授下，學習水母漂、打水、划水和各種泳式。大家在水道裡競速，贏得獎牌和喝采，意氣風發。我們聽著教練們訴說江河大海的壯麗。誰在浪頭受人景仰，誰又被拍打在岩石上，...
《什麼是產品設計的外觀與造型？》
「沒有裝飾的蛋糕味道一樣好，但裝飾過後你會覺得更好吃。」 為什麼我們需要造型和外觀設計？好吧，如果你做的是火箭引擎，你根本不需要關心外觀。火箭引擎最重要和最必要的是可以運作順暢。因此，醜陋與否是最不重要的問題。這是屬於機械設計的領域，暫且不談。外觀設計的需要源於人類對美的渴...
Appearance and Form of Product Design
A cake tasted the same without garnishments but you will enjoy it more if it does. We talk about art, about aesthetic, about appearance...
《完成設計後的事》
量產規劃對設計單位而言，應該不難啊。既然已經畫出了圖，模型也做出來了，那製造應該就沒問題了嘛！喔，事情要是這麼簡單就好了。平面、3D、原型模型都是呈現設計的方式。但，量產又是另一回事了。做出一個與做出一萬個根本無法相並論，其中牽涉的經驗與技術，設計師不可能完全掌握卻又不可不...
Odiist Do More Than Just Design
How hard could mass production planning be for industrial designers? Now that the design lay out has been drawn and the model has been...
《紋飾—工藝與文化》
工匠們不僅僅要熟練雕刻的手藝，還要會設計圖案。 「他們的作品需要更多的創造力和美感。」 然而，他們無法隨心所欲的創作。工藝師不被視為藝術家，因為其作品的創造力不足以被稱為藝術。他們的作品可能呈現某種文化的視覺藝術，但不一定傳達工匠的個性或情感。...
Patterns-Culture and Crafts
Artisans not only have to master their carving skills but also have to design the patterns. Their works require more creativity and sense...
《改造人與輔助科技》
有一次，我在台北等捷運，我看到一個年輕女子走過去。她的頭髮很漂亮，我忍不住再看一眼。我就是這麼注意到她左腿的。光裸在外的腿與它右邊的夥伴完全不同。是一種我認不得的黑色、泛著金屬光澤的材料。 真希望我沒有盯著它看，但是天啊我就是在盯著它看。那自然流暢的動作讓我感到驚訝，因為，...
Cyborgs and Intelligent Assistive Technologies
Once I was waiting for the MRT in Taipei, I saw a young women walking pass. Her hair was so beautiful that I can’t help but take a second...
Art and Crafts
We said craft and design are applied art. We’ve talked about the ambiguity boundary of art and design. The title “designer” is even...
《工藝與藝術》
「我們說工藝和設計是種應用藝術。 我們談到了藝術和設計的模糊界定。」 設計師這個稱呼更加難以界定，我們開始使用與定義是相對近代的事。由於設計一詞涵蓋的範圍如此廣泛，「設計師」一詞可以包含很多領域。而工匠則是一個更具歷史意義的概念。問題來了。什麼是工藝？ 它與藝術有什麼不同？...
bottom of page